Инструкции по добавлению табло в OBS. Источники из TXT-файлов и изображений точно так же работают в Streamlabs, Wirecast и Meld.

Названия пунктов OBS приведены по русскому интерфейсу, в скобках — по английскому.

Вопросы и ответы

Как добавить спортивное табло в OBS на Mac?
Установите ScoreBoard для Mac, затем добавьте его выходные TXT-файлы в OBS как источники Текст (FreeType 2), а промо-изображения и логотипы — как источники Изображение. Подробнее — в разделе Начало работы ниже.

Почему текстовый источник в OBS обновляется не мгновенно?
По умолчанию OBS перечитывает текстовые файлы примерно раз в секунду. Для более частого обновления (например, десятых долей секунды на таймере) используйте плагин Advanced Scene Switcher — см. Как показывать десятые доли секунды.

Можно ли показать в трансляции составы команд?
Да — добавьте состав текстом в поле статуса команды и/или изображением через кнопки промо, а затем выведите его источниками «Текст» и «Изображение» в OBS. См. Как показать составы команд.

Работает ли это в Streamlabs, Wirecast или Meld вместо OBS?
Да. ScoreBoard выводит обычные TXT-файлы и изображения, которые любая программа для стриминга с источниками из файлов читает так же, как OBS.

Нужен ли фон табло или можно обойтись одними текстовыми источниками?
Подойдёт любой вариант. Текстовые источники сами по себе показывают актуальные значения, а фоновое изображение под ними (см. Как добавить фон табло) придаёт табло оформленный вид.

Начало работы

Табло для OBS на macOS — удобное приложение для любителей спорта, комментаторов и стримеров, которые хотят показывать актуальный счёт двух команд или игроков в сценах OBS Studio. Это лёгкое приложение упрощает ведение табло и его подключение к трансляции, чтобы вы могли сосредоточиться на игре и зрителях.

Сделайте спортивные трансляции лучше с табло для OBS на macOS — просто, эффективно и создано для прямых эфиров!

Для чего подходит

  • Спортивные события (футбол, баскетбол, волейбол и т. д.)
  • Киберспорт и игровые турниры
  • Стримы с комментариями и разбором матчей

Возможности

  • Обновление счёта в реальном времени: счёт легко менять прямо во время игры или матча.
  • Интеграция через текстовые файлы: приложение автоматически создаёт и обновляет .txt-файлы с данными табло, совместимые с источником OBS Studio Текст (FreeType 2).
  • Минимальная нагрузка: приложение оптимизировано для macOS и работает плавно даже на слабых компьютерах.
  • Понятный интерфейс: простое и аккуратное окно для управления командами, счётом и другими параметрами матча.
  • Настраиваемый вид: внешний вид табло — размер и цвет шрифта, расположение — подстраивается под стиль вашего стрима. Это делается в программе для стриминга, например в OBS.

Как это работает

  1. Установите приложение
    • Установите ScoreBoard для Mac на компьютер:
    • Откройте приложение и укажите названия команд/имена игроков и другие начальные настройки.
  2. Обновляйте счёт в реальном времени
    • Меняйте счёт команд с помощью удобных элементов управления приложения.
    • Приложение автоматически сохраняет обновлённые данные в .txt-файлы. Папка по умолчанию — Загрузки/ScoreBoard Outputs.
  3. Подключите к OBS Studio
    • В OBS создайте новый источник Текст (FreeType 2) или просто перетащите нужный текстовый файл в окно OBS.
    • Включите параметр «Читать из файла» (Read from File) и выберите .txt-файл, созданный приложением.
    • Настройте текстовый источник в OBS: положение, размер, шрифт, цвет и т. д.
  4. Ведите трансляцию или запись
    • Когда вы меняете счёт в ScoreBoard, изменения сразу отображаются в OBS. OBS сам читает файлы с диска (примерно раз в секунду) и показывает результат.

Выходные текстовые файлы и изображения

По умолчанию ScoreBoard записывает эти файлы в папку Загрузки/ScoreBoard Outputs (другую папку можно выбрать в настройках). Каждый .txt-файл обновляется в реальном времени, пока вы ведёте игру, и добавляется в OBS как источник Текст (FreeType 2); каждый .png-файл добавляется как источник Изображение — см. Начало работы выше.

Текстовые файлы

Файл Содержимое Пример
Timer.txt Основной игровой таймер/секундомер 12:45
Timer_Extra.txt Дополнительный таймер с двумя пресетами (например, время на атаку) 14
Home_Name.txt / Away_Name.txt Названия команд Eagles
Match_Name.txt Название матча/события Semifinal
Period.txt Текущий период/четверть/тайм (а также OT, 2OT, 3OT…) 2nd
Home_Goal.txt / Away_Goal.txt Основной счёт (голы/очки) каждой команды 3
Home_Shots.txt / Away_Shots.txt Дополнительный счётчик бросков каждой команды 18
Home_Points.txt / Away_Points.txt Дополнительный счётчик очков каждой команды 2
Home_Status.txt / Away_Status.txt Описание/статус команды — используется и для составов команд #9 J. Smith
Match_Status.txt Описание/статус матча Final
Home_Penalties_Numbers.txt / Away_Penalties_Numbers.txt Номера удалённых игроков, по одному в строке 12
Home_Penalties_Timers.txt / Away_Penalties_Timers.txt Оставшееся время каждого активного удаления, по одному в строке 1:32
NHL_Penalties_Title.txt Подпись численного состава для самого короткого активного удаления 5 ON 4
NHL_Penalties_Time.txt Оставшееся время самого короткого активного удаления 1:32

Файлы изображений

Файл Содержимое
Home_Logo.png / Away_Logo.png / Match_Logo.png Логотип команды/матча
Home_Promo.png / Away_Promo.png / Match_Promo.png Промо-графика, например изображение состава команды
Home_Penalty_Card.png / Away_Penalty_Card.png Изображение жёлтой/красной карточки

Не каждый файл нужен для каждого вида спорта: броски и очки — независимые счётчики, которые можно переименовать под свой спорт, а два файла удалений NHL обновляются, только пока есть активное удаление.

Как добавить текстовый таймер или счётчик в OBS

Добавление в OBS текстового источника таймера, связанного с TXT-файлом ScoreBoard

1. Откройте OBS Studio

Запустите OBS Studio на компьютере.

2. Создайте новую сцену (необязательно)

Если хотите упорядочить настройку, создайте новую сцену:

  • Нажмите кнопку + в разделе Сцены (Scenes).
  • Задайте название сцены и сохраните её.

3. Добавьте текстовый источник

  • В разделе Источники (Sources) нажмите кнопку +.
  • Выберите в списке Текст (FreeType 2) (Text (FreeType 2)).
    Или просто перетащите нужный текстовый файл из Finder в окно OBS.

4. Назовите текстовый источник

  • Введите понятное название источника (например, Main Timer).
  • Нажмите OK, чтобы создать источник.

5. Включите чтение из файла

  • В окне свойств текстового источника отметьте флажок Читать из файла (Read from File).
  • Так текст будет автоматически обновляться из TXT-файла.

6. Выберите TXT-файл

  • Нажмите кнопку Обзор (Browse) рядом с полем пути к файлу.
  • Найдите нужный TXT-файл, выберите его и нажмите Открыть (Open).

7. Разместите текст на холсте

  • Перетащите текстовый блок в области предпросмотра, чтобы расположить его в сцене.
  • При необходимости измените размер.

8. Настройте внешний вид

  • С помощью параметров Шрифт, Размер и Цвет (Font, Size, Color) настройте стиль текста.
  • Поэкспериментируйте с выравниванием, градиентом и фоном, чтобы текст вписался в оформление.

9. Проверьте обновление файла

  • Измените значение счётчика в ScoreBoard, например запустите таймер.
  • Убедитесь, что изменения сразу появляются в OBS.

Аналогично добавьте и настройте все таймеры/счётчики, нужные для трансляции вашего вида спорта.

Как добавить фоновое изображение табло в OBS

Добавление в OBS источника с фоновым изображением табло

1. Добавьте источник «Изображение»

  • В разделе Источники (Sources) нажмите кнопку +.
  • Выберите в списке Изображение (Image).
    Или просто перетащите нужное изображение из Finder в окно OBS.

2. Назовите источник

  • Введите понятное название источника (например, Background) и нажмите OK.

3. Выберите файл изображения

  • Нажмите кнопку Обзор (Browse) рядом с полем пути к файлу.
  • Найдите нужное изображение, выберите его и нажмите Открыть (Open).
  • Затем нажмите OK, чтобы сохранить источник.

4. Разместите изображение на холсте под текстовыми слоями

  • Перетащите изображение в области предпросмотра, чтобы расположить его в сцене.
  • При необходимости измените размер.
  • В списке источников переместите фон в самый низ.

Пример фона для табло: Пример шаблона фона спортивного табло

Как показывать десятые доли секунды в OBS

По умолчанию OBS читает текстовые файлы примерно раз в секунду. Чтобы десятые доли отображались правильно, эту задержку нужно уменьшить.

Таймер с десятыми долями секунды в OBS с помощью Advanced Scene Switcher

1. Установите плагин Advanced Scene Switcher

2. Откройте плагин

  • Главное меню OBS — Инструменты (Tools) — Advanced Scene Switcher
  • На вкладке General установите Check conditions every на 100ms

Вкладка General в Advanced Scene Switcher с интервалом проверки условий 100 мс

3. Добавьте новый макрос

  • Нажмите кнопку + в левом нижнем углу и переименуйте макрос (например, «Timer Delay»)
  • Снимите флажок Perform actions only on condition change

4. Добавьте новое условие

  • Нажмите кнопку + в разделе условий
  • Выберите If
  • Выберите File
  • Нажмите Browse
  • Выберите файл «Timer.txt» (или другой) из выходной папки ScoreBoard
  • Установите условие content changed

5. Добавьте новое действие

  • Нажмите кнопку + в разделе действий
  • Выберите Source
  • Выберите Set Settings
  • Выберите ваш источник FreeType 2 (например, «Main Timer»)
  • Установите Text(Text)
  • Выберите Set to macro property
  • Выберите File content

Условие и действие макроса Advanced Scene Switcher для обновления текстового источника OBS

6. Измените режим ввода текста у источника таймера

  • В OBS дважды щёлкните ваш источник FreeType 2 в списке источников (например, «Main Timer»)
  • Измените Режим ввода текста (Text input mode) на Вручную (Manual)
  • Введите любой временный текст (например, пробел) в поле Текст (Text)
  • Нажмите OK

Свойства текстового источника FreeType 2 в OBS с ручным режимом ввода текста

7. Запустите основной таймер в ScoreBoard и проверьте

  • В настройках ScoreBoard выберите стиль основного таймера (например, [:5.3] или [5.3])
  • Для проверки установите таймер в ScoreBoard на 1 минуту (1:00)
  • Запустите таймер и проверьте результат в OBS

Как показать составы команд в трансляции OBS

Состав команды рядом с табло ScoreBoard в OBS

Источник-изображение

  1. Создайте графический файл (PDF или изображение) с составом команды в любой удобной программе.

  2. Добавьте этот файл на кнопку промо хозяев (home promo) или гостей (away promo) в ScoreBoard и сделайте его видимым.

  3. Добавьте в OBS источник «Изображение» для файла Home_Promo.png или Away_Promo.png.

Текстовый источник

  1. Добавьте в OBS текстовый источник для файлов Home_Status.txt и Away_Status.txt.

  2. Внесите состав в поле статуса (Status) каждой команды в ScoreBoard. Например:

    #4 Erik Lindqvist
    #7 Marco Bianchi
    #9 Connor MacLeod
    #11 Lukas Weber
    #13 Tomas Novak
    #16 Henrik Andersson
    #19 Diego Fernandez
    #21 Kai Nakamura
    #23 Owen Fitzgerald
    #27 Niklas Berg
    #29 Marek Kowalski
    #33 Jesse Virtanen
    #44 Liam O’Brien
    #61 Pavel Dvorak
    #71 Anders Holm
    #88 Zach Whitfield
    #91 Miroslav Klimek

  3. Добавьте фоновое изображение или однотонный источник «Цвет» (Color Source).

  4. Объедините текстовый и фоновый слои в группу, чтобы управлять их видимостью одной кнопкой.

Вернуться к обзору ScoreBoard для Mac или скачать бесплатную пробную версию.